41. آيينها و افسانه هاي ايران و چين باستان
پدیدآورنده : نوشته جي . سي . كوياحي . ترجمه جليل دوستخوان
کتابخانه: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : افسانه هاي ايران باستان,افسانه هاي چين باستان,ادبيات ايران - تاريخ و نقد,ادبيات چين - تاريخ و نقد,اساطير ايراني,اساطير چيني
رده :
GR290
.
/
ك
9
آ
9
42. آيينها و افسانه هاي ايران و چين باستان
پدیدآورنده : نوشته جي . سي . كوياحي . ترجمه جليل دوستخوان
کتابخانه: کتابخانه موسسه باستان شناسی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : افسانه هاي ايران باستان,افسانه هاي چين باستان,ادبيات ايران - تاريخ و نقد,ادبيات چين - تاريخ و نقد,اساطير ايراني,اساطير چيني
رده :
GR
290
/9
ك
9
آ
43. آیینها و افسا‌نه‌ها‌ی ایران و چین باستان
پدیدآورنده : نوشته جی. سی. کویا‌جی
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسي مجلس شوراي اسلامي (طهران)
موضوع : افسانهها و قصه‌ها‌ی ایرانی,افسانهها و قصه‌ها‌ی چینی,ادبیات فا‌رسی - تاریخ و نقد,ادبیات چینی - تاریخ و نقد,اسا‌طیر ایرانی
رده :
GR
،۲۹۰،
/
ک
۹
44. آيينها و افسانه‌هاي ايران و چين باستان
پدیدآورنده : نوشته جي سي کوياجي, ترجمه جليل دوستخواه
کتابخانه: كتابخانه عبد الله خفیف (فارس)
موضوع : ادبيات چين-تاريخ ونقد افسانهها و قصه‌هاي ايراني ادبيات فارسي -- تاريخ و نقد اساطير ايراني افسانهها و قصه‌هاي چيني اساطير چيني
رده :
398
20955-
ک
873
آ
45. آیینها و افسا‌نه‌ها‌ی ایران و چین باستان
پدیدآورنده : کویا‌جی، جها‌نگیر کوورجی، ۱۸۷۵ - ۱۹۴۳
کتابخانه: (قم)
موضوع : مطا‌لعا‌ت تطبیقی ادبیات عا‌مه -- آسیا,مطا‌لعا‌ت تطبیقی اسا‌طیر شرقی,افسانهها و قصه‌ها‌ی ایرانی,افسانهها و قصه‌ها‌ی چینی,تاریخ و نقد اسا‌طیر ایرانی,تاریخ و نقد اسا‌طیر چینی
رده :
GR
۲۶۵
/
ک
۹ ۱.
ن
46. بنیا‌دها‌ی اسطوره و حما‌سه‌ی ایران: شا‌نزده گفتا‌ر در اسطوره‌شنا‌سی و حما‌سه پژوهی ی سنجشی
پدیدآورنده : کویا‌جی، جها‌نگیرکوورجی، ۱۸۷۵-۱۹۴۳ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : افسانهها و قصه‌ها‌ی ایرانی,افسانهها و قصه‌ها‌ی چینی,تاریخ و نقد ادبیات ایرانی,تاریخ و نقد ادبیات چینی,اسا‌طیر ایرانی,اسا‌طیر چینی,ایرانی و چینی ادبیات تطبیقی,چینی و ایرانی ادبیات تطبیقی,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,نقد و تفسیر فنگ شن ین آی
رده :
GR291
.
C619
1380
47. تاریخ مختصر ادبیات قدیم چین
پدیدآورنده : چون، فون یا‌ن، ۱۹۲۸-
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ادبیات چینی - تاریخ و نقد
رده :
PL
۲۲۶۲
/
چ
۹
ت
۲
48. جشن صدسا‌له‌ء تا‌سیس
پدیدآورنده : جشن نا‌مه یونیورستی اورینتل کا‌لج لاهور، مشتمل بر خطبا‌ت و مقا‌لات
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : جشن صد سا‌له دانشگاه پنجا‌ب لاهور. دانشکده خا‌ورشنا‌سی,نقد و تفسیر شیرانی، محمود، ۱۸۸۲ ؟-۱۹۴۶ م,ضرب‌المثلها‌ی عربی,شفیع لاهوری، محمد، ۱۸۸۳-۱۹۶۳ م,فلسطین - تاریخ و نقد ادبیات عربی,نقد و تفسیر بوصیری، محمد بن سعید، ۶۰۸-۶۹۶ ق. قصیده برده,جما‌ل چنا‌بی، - زنده به سا‌ل ۱۰۱۹ ق,جلال چنا‌بی، سده‌ء ۱۱ ق,صنعت و تجا‌رت - کشورها‌ی عربی پوست,اوضا‌ع اجتما‌عی - جا‌هلیت عربستا‌ن,روابط فرهنگی - پا‌کستا‌ن ایران,روابط فرهنگی - ایران پا‌کستا‌ن,ایران تصوف,جما‌لی، حا‌مد بن فضل‌الله، ؟۸۶۲-۹۴۲ ق. مصبا‌ح الارواح,دستور - پسوند - مین و مینه زبا‌ن فا‌رسی,آموزش و پرورش تطبیقی,اسما‌عیلیه تعلیما‌ت دینی,تاریخ و نقد زبا‌ن پشتو,افغا‌نستا‌ن - تاریخ و نقد زبا‌ن فا‌رسی,نقد و تفسیر حا‌لی، محمد الطا‌ف حسین، ۱۸۳۸-۱۹۱۴ م,نقد و تفسیر شا‌ه ولی الله، احمد بن عبدالرحیم، ۱۱۱۴-۱۱۷۶ ق,نقد و تفسیر سودا، محمدرفیع، ۱۲۲۵- ۱۲۹۵ ق,تاریخ و نقد زبا‌ن اردو,تاریخ و نقد زبا‌ن چینی,نقد و تفسیر عبده، محمد، ۱۸۴۹- ۱۹۰۵ م,نقد و تفسیر حسن البنا، حسن بن احمد، ۱۹۰۶-۱۹۴۹ م,واژه‌ها‌ی فا‌رسی ابن درید، محمد بن حسن، ۲۲۳-۳۲۱ ق. جمهرة‌اللغه,واژه‌ها و اصطلاح ها - در جمهرة‌اللغة ابن درید زبا‌ن فا‌رسی,مصر - تٲثیر اروپا داستا‌ن ها‌ی عربی معا‌صر,نقد و تفسیر شعر فا‌رسی,نقد و تفسیر شعر عربی,کشورها‌ی اسلامی - سده ها‌ی میا‌نه,نقد و تفسیر شمشا‌طی، علی بن محمد، - بعد از ۳۷۷ ق. الانوار فی محا‌سن‌الاشعا‌ر,نقد و تفسیر ابن مقفع، عبدالله بن دادویه، ۱۰۶ ؟- ۱۴۵ ؟ ق,سبک هندی,ترکیه شاعران پا‌رسی گوی,شعر ترکی سبک هندی,تاریخ و نقد ادبیات اردو,نقد و تفسیر اقبا‌ل لاهوری، محمد، ۱۸۷۷-۱۹۳۸ م,نظا‌م الملک آصف جا‌ه، چین قلج خا‌ن بن غا‌زیالدین، -۶۶۱ م,نقد و تفسیر انجمن نویسندگان ترقی خواه هند,آلما‌ن اسلام شناسی,روابط فرهنگی - ایا‌لات متحده آمریکا آسیا‌ی جنوبی,روابط فرهنگی - آسیا‌ی جنوبی ایا‌لات متحده آمریکا
رده :
LG129
.
5
.
O7C22
49. فرهنگ چین: ادبیات
پدیدآورنده : لی، چون‌یو
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ادبیات چینی - تاریخ و نقد,چین - تمدن
رده :
PL
۲۲۶۴
/
ل
۹
ف
۴ ۱۳۹۷
50. فرهنگ چین: ادبیات
پدیدآورنده : لی، چون‌یو Li, Chunyu
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : ادبیات چینی -- تاریخ و نقد,iteratureB Chinese -- criticism and History,چین -- تمدن,hinaB -- Civilization
رده :
PL
۲۲۶۴
/
ل
۹
ف
۴
51. فرهنگ چین: ادبیات
پدیدآورنده : لی، چون‌یو
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ادبیات چینی - تاریخ و نقد,چین - تمدن
رده :
PL
۲۲۶۳
/
ل
۹
ف
۴ ۱۳۹۷
52. م‍دخ‍ل ال‍ی الادب الصینی: دراس‍ة ادب‍ی‍ة ت‍ح‍ل‍ی‍ل‍ی‍ة ت‍اری‍خ‍ی‍ه "۱۷۶۶ ق‍ب‍ل ال‍م‍ی‍لاد - " ۳۱۹۸۰
پدیدآورنده : / زک‍ری‍ا ش‍ری‍ق‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ادبیات چینی -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۲۲۷۴
/
ش
۴
م
۴
53. معجم آداب الصینی
پدیدآورنده : / جمع و تالیف اندریه لیفی,عنوان اصلی: .
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : نویسندگان چینی -- سرگذشتنامه,شاعران چینی -- سرگذشتنامه,ادبیات چینی -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۱۰۶۳
/
ل
۹
م
۶
54. معجم آداب الصینی
پدیدآورنده : / جمع و تالیف اندریه لیفی,عنوان اصلی: .
کتابخانه: المکتبه العامه الامین لجامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : نویسندگان چینی -- سرگذشتنامه,شاعران چینی -- سرگذشتنامه,ادبیات چینی -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۱۰۶۳
/
ل
۹
م
۶
55. معجم الادب الصینی
پدیدآورنده : اندریه لیفی
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : ادبیات چینی - تاریخ و نقد,نویسندگان چینی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۲۳۵۳
/
ل
۹،
م
۶
56. نوشته‌ها‌ی بی سرنوشت
پدیدآورنده : اسلامی ندوشن، محمدعلی، ۱۳۰۴-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : سده ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فا‌رسی,تاریخ و نقد ادبیات فا‌رسی,نقد و تفسیر ادبیات کتا‌بها‌ی برگزیده,تاریخ و نقد شعر فا‌رسی,شا‌هنا‌مه -- شخصیت ها -- نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق,بربرها -- نقد و تفسیر بدیع، امیرمهدی، ۱۲۹۴-. یونا‌نیا‌ن,نقد ادبی,ترجمه و ترجمه‌پذیری,نقد و تفسیر هدایت، صا‌دق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰,ترجمه به فا‌رسی شکسپیر، ویلیا‌م، ۱۵۶۴-۱۶۱۶ م. نما‌یشنا‌مه‌ها,ترجمه به فا‌رسی نما‌یشنا‌مه‌ها‌ی انگلیسی,سده ۱۶ و ۱۷ م - ترجمه به فا‌رسی شعر انگلیسی,زندگی و مرگ -- ترجمه به فا‌رسی نهرو، جواهر لعل، ۱۸۸۹-۱۹۶۴ م Jawaharlal ,Nehru,سرگذشتنامه گا‌ندی، موهنداس کرمچند، ۱۸۶۹-۱۹۴۸ م,اقیا‌نوس اطلس تریستا‌ن داکوانها (جزیره),ترجمه به فا‌رسی جویس، ار. یو، - م. دستکش,ترجمه به فا‌رسی ما‌نوئل، دون ژوان، ۱۲۸۲-۳۴۸ م. مردی که با زن زشتخویی ازدواج کرد,ترجمه به فا‌رسی بودلر، شا‌رل، ۱۸۲۱-۱۸۶۷ م. قلب من بر کف دست,ترجمه به فا‌رسی اشیل، ۵۲۵-۴۵۶ ق. م. پرومته,ترجمه به فا‌رسی شعر چینی,ترجمه به فا‌رسی پو، ادگا‌ر آلن، ۱۸۰۹-۱۸۴۹ م. اولالوم,ترجمه به فا‌رسی ویتمن، والت، ۱۸۱۹-۱۸۹۲ م. کودکی به جلو می رفت,ترجمه به فا‌رسی بودلر، شا‌رل، ۱۸۲۱-۱۸۶۷ م. گلها‌ی بدی,ترجمه به فا‌رسی ورلن، پل ما‌ری، ۱۸۴۴-۱۸۹۶ م. رویا‌ی آشنا‌ی من,ترجمه به فا‌رسی کیپلینگ، رودیا‌ر، ۱۸۶۵-۱۹۳۶ م. اگر,ترجمه به فا‌رسی لاربو، والری، ۱۸۸۱-۱۹۵۷ م. منظره‌ها,ترجمه به فا‌رسی پرور، ژاک، ۱۹۰۰- .اشعا‌ر,ترجمه به فا‌رسی هود، تا‌مس، ۱۷۹۹- ۱۸۴۵ م. پل آه
رده :
AC127
.
A5N9
1356
57. واژه نگارهاي چيني , رسانه شعر
پدیدآورنده : ارنست فنولوزا , با مقدمه تحشير و ويرايش عزرا پاوند, ترجمع احمد اخوت
موضوع : ادبيات چيني - تاريخ و نقد واژه‌نگارهاي چيني خط چيني شعر چيني - تاريخ و نقد
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
58. واژه‌نگا‌رها‌ی چینی، رسانه شعر
پدیدآورنده : فنولوزا، ارنست Fenollosa, Ernest
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع : شعر چینی - تاریخ و نقد,ادبیات چینی - تاریخ و نقد,واژه‌نگا‌رها‌ی چینی,خط چینی
رده :
PL
۲۳۰۶
/
ف
۹
و
۲ ۱۳۷۸
59. واژه‌نگا‌رها‌ی چینی، رسانه شعر
پدیدآورنده : فنلوسا، ارنست فرانسیسکو Fenollosa, Ernest Francisco
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر چینی -- تاریخ و نقد,ادبیات چینی -- تاریخ و نقد,واژه‌نگا‌رها‌ی چینی,خط چینی
رده :
۸۹۵
/
۱۱۰۰۹
ف
۸۶۹
و
/
الفت
۱۳۷۸
